英語コミュニケーション　みんな友達

この一連のツイートの自動英訳が「小学校の遠足で（酒に）酔っ払った」とか「１２歳でクラブに行き始めたら」という、とんでもない非行少女のような誤訳になってて英語圏のフォロワーが勘違いして驚いてる笑

— 宇多田ヒカル (@utadahikaru) May 5, 2019

「おまえなに言ってんだ「アホ」じゃないでしょ。頭良い人に言われても説得力ない」と思って頂けるならば、アホなのに英語頑張ればアホ挽回できる良い見本になっているわけなのでぼくのプロジェクトは大成功

— ✴︎TARO✴︎ (@taro0829) May 6, 2019

https://twitter.com/maykoalice/status/1125262094700441601

tumblrからの拾い。
英語だから、TwitterアカウントのIDと、このアカウントをはじめた月でやってみると…
Brainless Facktoy pic.twitter.com/XqqfBYRrx3

— こうた (@tan_syo_hokei) May 6, 2019

英語四技能やTOEIC批判をする大学教授たちがいたが、彼らは四技能の能力があるのか、TOEICで満点近く取れる実力があるのか、これらを満たさなかったら、批判も拍子抜けになる。

— 高橋大樹 (@Yoshimotoshimao) May 6, 2019

ゆうて出さなきゃいけないのって遠足のと現代文と英語のプリントだけだよね？

— こはる (@k27_46) May 6, 2019

NHKが海外放送で「南京大虐殺」を英語で発信し、韓国も英語で「従軍慰安婦」を発信している。

 NHK国際放送「NHKワールド」では「慰安婦に無理やり多くの女性が強制された」と嘘を発信。

何度も謝罪し賠償しようとも何度も蒸し返す韓国政府や彼女らをつけ上がらせる背景に日本の反日が加担している。 https://t.co/1YnLgNRZno

— 心の風景 (@hitonoenishi) May 5, 2019

今日の腕試しタイピング(英語)の結果は「B」スコア「176」でした。 https://t.co/zX1AYOQCHB #etyping #et_e

— カツオイラー (@norizo41) May 6, 2019

しかし今日の車掌さん、英語が堪能なのか、日本語アナウンスの後、綺麗な英語でアナウンスしてたの凄い。

— かしまトール@お面のかしま屋でした (@myspaceintheart) May 6, 2019

男女平等ランキング114ヶ国中日本が110位という事ついてどう思うかって英語の課題で出てるんだけど文まとまらなすぎてムリ思うことがないんだもん

— えひと (@echt_nya) May 6, 2019

え、Smithちょっと待ってごめんちや！！！！！！
俺英語好きながやもん、喋ってーーーー！！！！！！！！！！！！！

— 星乃 空 (@6GYforKBnqW6sRV) May 6, 2019